Кандидат на выборах в 2000, 2004, 2008, 2012, 2018 и 2024 гг. Избранный президент РФ в 2000, 2004, 2012, 2018 и 2024 гг.

Путин рассказал, как работал переводчиком на встрече Коля с Собчаком

349

Путин вспомнил, как переводил слова канцлера ФРГ Гельмута Коля для экс-мэра Санкт-Петербурга Анатолия Собчака.

По словам Владимира Путина, в качестве переводчика ему посчастливилось присутствовать на встрече Гельмута Коля с Анатолием Собчаком в 1993 году. Президент России отметил, что тогда не забыл еще немецкий язык и переводил беседу по просьбе Собчака, который отпустил штатного переводчика.

"И вдруг Коль начал говорить, что будущее Европы, если она хочет сохраниться в качестве независимого центра мировой цивилизации, должно быть только вместе с Россией",

рассказал Владимир Путин. По словам президента, услышанные слова Коля стали для него удивительными, поскольку противоречили сложившимся в его мировоззрении сотрудника внешней разведки СССР штампам времен Холодной войны.

Ранее экс-глава НАТО рассказал, как шутка Владимира Путина об Альянсе всерьез перепугала представителей польской делегации из-за использованной в высказывании президента России игры слов.

В сентябре "дедовский способ" перевода, предложенный Владимиром Путиным, спас встречу президента России и зампредседателя Китая Хань Джена.

КХЛ. СКА — «Торпедо». Смотреть онлайн, прямой эфир

Реставрация кованых светильников-торшеров дома Кавоса должна скоро завешиться

Бывший вице-губернатор Петербурга Лавленцев осужден на 13 лет колонии

Из Пензы в Москву и Санкт-Петербург запланированы дополнительные авиарейсы

Moscow.media

78.ru: в Петербурге поездка в троллейбусе закончилась для женщины реанимацией

В Санкт-Петербурге на конференции по вечной мерзлоте собрались более 200 экспертов

Ещё один грузовой терминал построят в Пулково

Реставрация кованых светильников-торшеров дома Кавоса должна скоро завешиться

Музыкальные новости

Новости Санкт-Петербурга


Санкт-Петербург

Хищение снисхождения не заслужило // Бывшего петербургского вице-губернатора и его подельника осудили по всей строгости



Полезные советы от партнёров Russia24.pro


Все новости Санкт-Петербурга на сегодня

Другие новости Санкт-Петербурга

Частные объявления в Санкт-Петербурге



Новости от партнёров Russia24.pro


VIP

Трихолог Анастасия Курская: как правильно ухаживать за волосами в холодное время года



Все новости часа на smi24.net
Санкт-Петербург

Из Пензы в Москву и Санкт-Петербург запланированы дополнительные авиарейсы


Moscow.media <::
:: Санкт-Петербург на Ria.city

Другие кандидаты на выборах 2024 года

Перейти в раздел
Новости Крыма на Sevpoisk.ru

Кандидаты прошлых выборов

Перейти в раздел
Новости Санкт-Петербурга

Новости Санкт-Петербурга


Санкт-Петербург

Бывший вице-губернатор Петербурга Лавленцев получил 13 лет за мошенничество


Авто в Санкт-Петербурге


Спорт в Санкт-Петербурге



Новости тенниса


Кубок Билли Джин Кинг

Кубок Билли Джин Кинг. 1/2 финала. Польша проигрывает Италии, Великобритания поборется со Словакией


Здоровье в Санкт-Петербурге


Экология в Санкт-Петербурге


Коронавирус в Санкт-Петербурге


Музыкальные новости


Певец

Певец Shaman пригласил юного гитариста подыграть ему во время концерта в Воронеже


Россия


Rss.plus


Чемпионат

Есть победитель Межвузовского Чемпионата КВН Санкт-Петербурга


Жизнь


Блоги


Развлечения


Сегодня в мире


Другие новости сегодня




Самые свежие публикации часа


News Every Day

Coach set for crunch talks with Real Madrid giant; could have big bearing on Liverpool colossus


Game24.pro